В Лондоне состоялась премьера очередной экранизации романа Льва Толстого «Анна Каренина». Судя по первым отзывам критиков, не самой удачной.
В интервью перед премьерой исполнительница главной роли Кира Найтли рассказала журналистам, что совсем не боялась играть Анну Каренину. Кира утверждает, что роль Карениной – ничто по сравнению с ролью Элизабет Беннет в фильме «Гордость и предубеждение» все того же Джо Райта. Джуд Лоу доволен своим Карениным, который у режиссеров давно престал быть бездушным чиновником, то есть таким, каким его показал Николай Гриценко в советской экранизации 60-х годов.
Роман Толстого можно смело назвать одним из самых популярных у режиссеров произведением. Первая попытка снять фильм по «Анне Карениной» сделана в начале ХХ века, в 1911 году. Потом еще 30 раз прибегали кинорежиссеры к этому роману Льва Толстого в качестве основы киноматериала. И вот сейчас – новое его прочтение.
Но сценарист, режиссер и все главные актеры – британцы, потому создатели картины считают ее британской.
Неожиданным является прием показать все действия… на театральных подмостках. Даже паровоз в трагическом финале движется по сцене. Бескрайние российские просторы поместились в павильоне под Лондоном.
Этот дерзкий ход оказался вынужденным: из-за невозможности снимать в России. Иногда откровенная условность кинематографического приема не воспринимается: то, что было бы уместно для фантасмагорий Гоголя или сказочного магического реализма Лескова, оказывается слишком легковесным и сковывающим для передачи глубины и объема толстовской прозы.
Похоже, критики ждут реакции зрителей, так как пока не дают однозначной оценки новой «Анны Карениной». Однако они уверены уже сейчас в том, что эту экранизацию нельзя назвать лучшей.
Анна МИУСКОВА