Good morning, my name is Vasya, London is the capital of Great Britain. Как часто вы это повторяли в течение своей жизни?
Наверное, это знает каждый человек. Примерно с подобных фраз начиналось обучение английскому языку в школе, а позже неоднократно это повторялось в колледже и лицее, в ВУЗах. Пожалуй, эти фразы навсегда застряли в наших умах.
Однако, нас всех учили в равных количествах, за исключением тех людей, которые брали дополнительные занятия по совершенствованию языка. Так почему же одни овладевали английским лучше, чем другие? Иногда даже те, кто уделял дополнительное время изучению языка, знал язык хуже, чем его простой одноклассник-троечник. Может быть дело в таланте? Обладаете ли вы природной предрасположенностью к иностранным языкам? А что, если нет? А вам это необходимо, например, для деловой сферы деятельности вашей жизни. А от способов и путей изучения языка разбегаются глаза! Как быть? Как выглядит первый шаг в направлении успеха?
Представьте любое любимое вами литературное произведение, которое вы читали неоднократно, с которым вы знакомы так, что можете цитировать его отрывки наизусть? Прочтите его снова, слегка изменив внешние условия, а именно – отыщите такое произведение на английском языке. Таким образом, вы останетесь в курсе событий, а заодно и сможете представлять их в другом виде, на другом языке.
Но если прочесть целую книгу на иностранном языке для вас слишком трудно, то и здесь есть выход. Для постепенного усвоения языка посредством чтения придумали следующее: существуют книги на русском языке, текст которых плавно переливается в английский. Сначала одно слово в предложении. Потом – отдельные предложения. Затем – целые абзацы. Вероятно, вы и не заметите, как без труда перешли на мировой способ общения.
Старайтесь думать на английском языке. А если живете в одиночестве, то не стесняйтесь излагать свои мысли вслух.
Для дальнейшей практики смотрите любимые фильмы и сериалы на английском. Начните просмотр с субтитрами, а потом не заметите, как перестанете в них нуждаться. А учитывая, что просмотр фильмов с субтитрами стал модным течением, то это очень доступно – большинство фильмов в интернете имеют дополнительную функцию субтитров.
Кстати, у молодежи нашелся незаменимый способ изучения языка – они проходят компьютерные игры. А в этих самых играх используются английские слова, особенно хорошо, если игры без так называемого русификатора. Если игра обладает интересным сценарием, игрок непременно захочет ее пройти. Если игра на английском, то игроку будет нужно проходить игру со словарем от langformula.ru наперевес. И это не менее действенно, чем чтение и просмотр кино.
И, наконец... верьте в себя, цените свои возможности и покоряйте просторы ваших навыков.