В продажу поступил перевод романа «11/22/63», работы, которую признали лучшей книгой Кинга не только его фанаты, но и серьезные литературные критики.
В 2011 году «11/22/63» был назван лучшим романом в жанре мистика/триллер по версии «Лос-Анджелес таймс», в 2012 году получил премию Международной ассоциации писателей.
Уже заголовок дает нам основания предположить, что в центре сюжета – одно из самых трагических событий американской истории XX века – убийство 35-го президента США Джона Кеннеди.
Написать роман об убийстве Кеннеди Стивен Кинг пытался еще в 1972 году, но отказался от этой идеи: поиск материалов требовал времени. Вернувшись к роману много лет спустя, писатель обратился к своему старинному другу Рассу Дорру с просьбой помочь в сборе информации. Кинг и Дорр посетили места, связанные с Ли Харви Освальдом и его семьей, просмотрели множество киноматериалов, общались со специалистами...
На протяжении всего времени работы над книгой писатель советовался с супругами Гудвин (Дик Гудвин был помощником Кеннеди) по поводу возможных вариантов развития событий в том случае, если бы президент остался жив.
«Я бы хотел рассказать о путешественнике во времени, который находит проход в 1958 год. С возможностью возвращения обратно в тот же день, конечно. Однажды он отправляется в прошлое и просто остается там. Бросает свою жизнь 2007 года. И с какой целью? Чтобы дождаться 22 ноября 1963 года и остановить Ли Харви Освальда», – говорит Кинг.
Те, кто не спешит петь хвалебные оды «11/22/63», главным недостатком называют наличие откровенных сцен, граничащих с порнографией. Поэтому ценителям высокого литературного стиля с соблюдением законов нравственности роман может прийтись не по вкусу. Остальным критики рекомендуют эту работу к обязательному ознакомлению.