Лента новостей

Что подарить детям на Новый год 2027: сладкие подарки для школы и детского сада Тротуарная плитка: идеальное решение для благоустройства территории Не списывайте головокружение на возраст: когда оно может представлять опасность Ремонт в новостройке: с чего начать, чтобы избежать переделок через год 60, 63 или 65 лет: когда в Украине наступает пенсионный возраст и что важно знать о страховом стаже Когда собирать зелень и овощи: важность времени для сохранения вкуса «Синенькие по-одесски»: культовая закуска, которую готовят почти в каждой одесской семье Боль в нёбе: когда можно лечиться самостоятельно, а когда стоит обратиться к стоматологу Магнитные бури 17 июля: астрономы определили наиболее рискованное время суток Как правильно собирать зелень и овощи, чтобы сохранить их вкус Как добиться хрустящих и аппетитных маринованных огурцов: важная деталь Собственный огород или супермаркет: что выгоднее – выращивать овощи самостоятельно или покупать их Основные этапы и особенности выполнения строительных работ при возведении зданий Современные технологии: как отслеживание почтовых отправлений меняет наш опыт получения посылок Оформление пенсии по инвалидности без страхового стажа: что нужно знать Не упустите возможность: 4 причины срочно обновить пенсионное удостоверение Почему возникает аллергия и как с ней бороться? Не упустите шанс посеять в июле: 7 скороспелых овощей для богатого урожая к осени Ставки на старость: в Закарпатье почтальонка проиграла в казино чужие пенсии и субсидии «Всем прибавили деньги с 1 июля»: где обещанная надбавка к пенсии и почему она не поступила? Тайна утреннего пробуждения: почему мы открываем глаза за мгновение до сигнала будильника Искривление позвоночника: не просто эстетическая проблема Конфискация жилья за долги по коммуналке: какие суммы могут стать причиной Можно ли оставлять мобильный телефон рядом с подушкой на ночь: возможные риски 9 рекомендаций кардиолога для людей старше 60 лет: нормальное давление, кофе и работа на огороде Переплата пенсионных выплат в июле: кого заставят вернуть деньги Не упустите возможность посеять в июле: 7 скороспелых овощей для богатого урожая к осени Финансовые риски и неожиданные связи: астропрогноз на 13–19 июля для всех знаков зодиака Быстрые маринованные помидоры за одну ночь: простой рецепт Вы едите баклажаны неправильно? Узнайте, как сохранить их полезные свойства Новое исследование: физическая активность может защитить от болезни Альцгеймера Почему собаки и кошки едят траву: норма или признак болезни? Комментарий ветеринара Пищевая сода: универсальное средство для дома и семь её применений Яблоня соседа нависает над вашим забором: кто владеет плодами и можно ли обрезать ветки Копии часов: элегантность и доступность Одноэтапная имплантация зубов: современный подход к восстановлению улыбки Заказать трансфер в Тюмени «Тихий» инфаркт: как распознать опасность, если сердце не болит Новые тарифы на водоснабжение в Украине: стоит ли обращаться в Пенсионный фонд за перерасчетом субсидий? Купить стаж и потерять деньги: когда «подарок» от Пенсионного фонда может оказаться невыгодным Астропрогноз на неделю: какие решения стоит избегать знакам Зодиака с 6 по 12 июля Не выбрасывайте урожай: 3 умных способа избавиться от горечи в огурцах Прогноз космической погоды на понедельник, 6 июля: Ситуация после солнечной вспышки Что скрывает обычный поцелуй: неожиданные факты и скрытые риски Самые полезные рыбные консервы: что выбрать для своего рациона

Иностранные сказки на отечественный лад

Иностранные сказки на отечественный лад
Каждому, кто пытается реализовать себя как творческая единица, хочется открыть миру нечто новое. Но уже столько сказано, написано, станцовано и сооружено, что реализовать мечту не так-то просто. Тогда можно не изобретать велосипед, а совершенствовать уже существующие произведения.

Мюзикл – крайне популярный жанр в Европе и Америке. Эндрю Ллойд-Уэббер возвел этот жанр в настоящий культ, собрав армию поклонников по всему миру. В Бродвейском театре отбоя нет от посетителей. Красивая музыка, яркие костюмы, потрясающая хореография, актерская работа – все завораживает. И так хочется, чтобы теат­рализованные музыкальные шоу в нашей стране были столь же высокого уровня.

Господа, это – провал!

Практически каждая премьера российских мюзиклов получает такое резюме во многих ведущих изданиях. Почему мы говорим о России? Да потому, что из всех стран бывшего СССР именно она стала делать пока, по большому счету, единственные шаги в создании мюзиклов. Решив не мелочиться, театральные коллективы замахнулись на «Чикаго», «Коты», «Мама мия!» и «Иисус Христос – суперзвезда». Первый из вышеназванных наиболее обсуждаем. Это понятно, ведь «Чикаго» – адаптация, над которой трудился исключительно российский коллектив. Не было приглашенных хореографов и режиссеров. Все свое, родное. Но и о нем поговорили-поговорили, да стали забывать.

Что ни говори, а пока уровню российских мюзиклов еще очень далеко до Бродвея. Причем речь идет именно о переосмыслении оригинальных постановок, так сказать, подкрашивании под национальные особенности. А вот, например, с «Норд-Остом» все получилось уже куда более приятно, если бы, конечно, не трагические события 2002 года.

Украинцы же пока не стремятся к столь масштабным проектам. То ли свои возможности артисты боятся переоценить, то ли вполне ком­форт­но чувствуют себя в рамках новогодних мюзиклов. Тем не менее и в нашей стране стало чувствоваться дуновение ветра перемен.

Главное – верить в себя

Днепропетровские студенты задумали поставить знаменитый французский мюзикл «Нотр-Дам де Пари» на украинском языке. Как рассказали организаторы проекта, в воскресенье пройдет первая репетиция необычной постановки.

Причем режиссером спектакля стала студентка 5 курса факультета прикладной математики(!). Создатели верят, что им под силу выдать постановку, в которой сплетутся все чаяния и надежды публики. В спектакле предполагается работа с не слишком большим залом. Такой креатив могли бы оценить гости из Европы, которые приедут на турнир сборных. Но экспериментаторы не питают ложных иллюзий. Они готовы демонстрировать размах своего таланта украинскому зрителю, но не приезжим.

А вот донецкий зритель привыкает к мюзиклам. Донецкий драмтеатр периодически выдает новинки в этом жанре. На ставшие классикой постановки не претендует, все больше создавая авторские работы. Насколько хорошо это получается? Мнения зрителей разделились.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх