Интерес и любовь к азиатской культуре уже достигли той степени, что ведущие стриминговые сервисы наподобие NETFLIX и Disney+ стали выпускать свои дорамы. Только за 2022 год вышли такие высокорейтинговые телесериалы, как “Алхимия душ”, “Слава”, “Бумажный дом: Корея”, “Месть от третьего лица”, “Остров”, “Слабый герой”, “Служба быстрого реагирования”, часть из которых производства Netflix. Все эти дорамы с русской озвучкой можно посмотреть на сайте Dorama.love в хорошем качестве.
Еще в 2000-х годах культура к-попа (корейского попа) начала активно распространяться по всему миру, в том числе в странах СНГ. На той же волне к нам попали корейские сериалы “Зимняя соната”, “Мальчики краше цветов” (F4), “Полный дом” (Full House), которые открыли многим фанатам мир дорам. Смотреть дорамы в HD качестве можно в этом источнике(ссылка?). В тот период Южная Корея уже начала активно поддерживать шоу-бизнес, который, в свою очередь, выработал правила успеха: учитывать тренды и подстраиваться под современные реалии. Лучшим примером на сегодняшний день является совместная работа Netflix и южно-корейской киноиндустрии в сериале “Игра в кальмара”, второй сезон которого ждет просто огромное число зрителей.
Раньше корейские дорамы в большинстве случаев сосредотачивались на однотипных сюжетах о любви с примесью комедии, что ограничивало целевую аудиторию в лице молодых девушек от 15 до 25 лет. Их интерес подогревался красивыми миловидными актерами (что также используется в китайских и японских дорамах) и разными сюжетами: о первой любви, расставании, сказочных принцах-директорах корпораций, готовых бросить всё ради неё одной. Смотреть дорамы о любви и отношениях можно тут (ссылка?).
Корейская киноиндустрия не стояла на месте, заполучив первую волну поклонников, она стала развивать телевизионные проекты и затрагивать более глубокие и серьезные темы: о буллинге, бедности, трагедиях истории, социальные проблемы в обществе, семейные трудности и еще множество других тем. Сериалы с подобным сюжетом стали интересны более зрелой аудитории вне зависимости от пола, страны, статуса, потому что в них эффект “розовых очков” сошел на нет. Например, корейские сериалы “Слабый герой”, “Месть от третьего лица”, “Слава” - это дорамы о школьном насилии, которые вызывают большой резонанс в обществе несмотря на то, что сюжет очень утрирован. Советуем эти дорамы смотреть онлайн и вы поймете, почему корейские сериалы в наши дни ничуть не хуже любых других остросоциальных зарубежных кино.
Если отойти от остросоциальных тем, за последние 10 лет все больше популярности набирает жанр фантастики и фэнтези, яркими примерами которых стали дорамы “Гоблин” (Токкэби), “Невеста речного бога”, “Король: вечных монарх”, “История девятихвостого лиса” (Сказание о кумихо), “Завтра”, “Легенда синего моря” и другие. Множество сериалов - это экранизации популярных новелл, веб-новелл, манги и манхвы.
Ну и конечно, стоит отметить доступность контента: на сайте Dorama.love выходят дорамы с русской озвучкой и субтитрами раньше других, он адаптирован под мобильные устройства (смартфоны) и планшеты. Смотрите корейские дорамы онлайн с удобством. Корейские сериалы выходят еженедельно, в среднем по 2-3 серии в неделю.
Топ-10 сериалов для тех, кто только окунулся в мир дорам, посмотреть можно тут:
“Винченцо”
“Сказание о кумихо”
“Лунные влюбленные: алые сердца Корё”
“Истинная красота”
“Деловое предложение”
“Алхимия душ”
“Псих, но всё в порядке”
“Потомки солнца”
“Королева Чхорин”
“Завтра”